लेखक:
Laura McKinney
निर्मितीची तारीख:
3 एप्रिल 2021
अद्यतन तारीख:
16 मे 2024
सामग्री
द भाष्य ("दर्शविणे" या क्रियापदातून) एक अर्थ सूचित करतो जो वस्तुनिष्ठ असतो आणि ज्याचा अर्थ स्पष्टपणे व्यक्त केला जातो.
हे अभिप्राय विरुद्ध आहे, जे लाक्षणिक किंवा दुहेरी अर्थ असलेल्या अशा अभिव्यक्तींचा संदर्भ देते.
सर्व प्राप्तकर्त्यांसाठी भाषेचे भाषांतर त्याच प्रकारे केले जाते, परंतु अर्थाचे अर्थ लावणे आवश्यक आहे: प्रत्येक प्राप्तकर्ता त्यास स्वतःचे वाचन करू शकतो कारण ते एक प्रतीकात्मक अर्थ आहे.
हे देखील पहा:
- उपहासात्मक भाषा
- भाष्य आणि भाष्य
भाष्य उदाहरणे
खाली मालिका सादर केली जाईल वाक्य दर्शविते आणि त्यांचे इतर शब्द आहेत जे त्यांच्यात काही शब्द आहेत परंतु एका टोनसह गर्भित:
- कुत्रा मांजर. वितरण: माझ्या चुलतभावांनी त्यांना रस्त्यावर आढळलेला कुत्रा स्वीकारला, मी मांजरीला प्राधान्य देत कारण ते अधिक स्वतंत्र पाळीव प्राणी आहेत. / कनेक्शन: जुआन आणि मारिया मांजरी आणि कुत्र्यासारखे एकत्र येत, त्यांचे निश्चितपणे घटस्फोट होईल. (ते खूप वाईट रीतीने पुढे जातात)
- मासे. वितरण: माझ्या नवीन टाकीमध्ये ठेवण्यासाठी मला उष्णकटिबंधीय मासे मिळविणे आवडेल / कनेक्शन: अभिनय हा त्याचा किल्ला आहे. प्रत्येक वेळी तो स्टेज घेतो तेव्हा पाण्यातल्या माशाप्रमाणे तो स्वत: ला हाताळतो. (तो स्वत: ला सहजतेने हाताळतो)
- मोती वितरण: तिच्या 80 व्या वाढदिवशी आम्ही तिला मोत्याचा सुंदर हार देत आहोत. / उल्लेख: जेव्हा तो हसला तेव्हा असे वाटले की त्याच्या तोंडातून मोत्याची एक पंक्ती बाहेर येत आहे. (त्याचे दात पांढरे आहेत)
- सोने वितरण: माझ्या वाढदिवसासाठी मी पांढर्या सोन्याची अंगठी घालणार / कनेक्शन: प्रत्येक वेळी ती बागेत बाहेर गेली तेव्हा तिचे सोनेरी हास्य चमकले ”(तिचे केस गोरे आहेत)
- प्रकाश वितरण: जेव्हा आपण निघता तेव्हा कृपया लाईट बंद करण्यास विसरू नका कृपया / कनेक्शन: ती मुलगी एक प्रकाश आहे, विश्रांती घेण्यापूर्वी आणि योग्यप्रकारे उत्तर देते. (तो एक अतिशय हुशार व्यक्ती आहे)
- टोमॅटो. वितरण: छान कोशिंबीर बनविण्यासाठी मी पाचवी पासून ताजे टोमॅटो आणले कनेक्शन: मला त्या शिक्षकांना काहीही विचारायला आवडत नाही, ती नेहमी टोमॅटोच्या बाजूस जाते. (कशाबद्दलही बोला)
- तळलेले. वितरण: मला तळलेले चिकन फारच भारी वाटते, मी ते भाजलेले किंवा बेक केलेले / पसंत करतो कनेक्शन: तो पलंगावर बसला आणि तळला होता; मी बरेच दिवस झोपलो नव्हतो. (झोपी गेला
- डॉल्फिन वितरण: आम्ही एक्वैरियममध्ये पाहिलेल्या शोमध्ये फ्लिपर नावाचा एक डॉल्फिन होता. / कनेक्शन: पुढील निवडणुकांसाठी त्यांना सध्याचे अध्यक्ष डॉल्फिन यांना उमेदवारी द्यायची आहे (तो एक अतिशय विश्वासू आणि जवळचा माणूस आहे)
- पावसाचे थेंब. वितरण: कमाल मर्यादेमधून पाण्याचे थेंब पडत आहेत. तेथे एक गळती असणे आवश्यक आहे / ते जुळे आहेत, म्हणूनच ते दोन थेंब पाण्यासारखे दिसतात. (ते शारीरिकदृष्ट्या खूप समान लोक आहेत)
- प्रकाशित. वितरण: मला वाटते की नाटकासाठी रंगमंचावर पुरेसा प्रकाश नाही. / कनेक्शन: तो ज्ञानी आहे, सर्वांना हे माहित आहे आणि म्हणूनच तो सल्ला विचारण्यास येतो. (तो एक शहाणा माणूस आहे)
- सोल. डेनोटेशन: मला ही खोली आवडली कारण सकाळी सूर्य प्रकाशतो. / कनेक्शन: ती मुलगी एक सूर्य आहे. मी तिला माझ्याशी लग्न करण्यास सांगणार आहे. (तो अशी व्यक्ती आहे जी इतरांच्या आनंदासाठी वळते)
- सिंह. वितरण: प्राणीसंग्रहालयात एक सिंह आहे जो त्यांनी आफ्रिकन सवानापासून आणला आहे. / कनेक्शन: तो सिंहाप्रमाणे लढला, तो त्यास पात्र आहे. (त्याने कशासाठी तरी कठोर संघर्ष केला)
- स्नोफ्लेक. वितरण: माझ्या आर्ट वर्कसाठी मला स्नोफ्लेक्सने भरलेले एक थंड लँडस्केप काढायचे आहे. / कनेक्शन: त्याचे डोके एका हिमवर्षावसारखे होते: त्याचे वय अचानक झाले होते. (ती व्यक्ती राखाडी केसांनी भरलेली होती)
- फूल वितरण: वर्धापनदिनानिमित्त त्याने तिला फुलांचे एक सुंदर पुष्पगुच्छ दिले. / कनेक्शन: ती संपूर्ण ठिकाणी सर्वात सुंदर फूल होती. (ती एक सुंदर स्त्री आहे)
- हृदय वितरण: परीक्षेत त्यांनी मला हृदयाची मुख्य वैशिष्ट्ये विचारले. / कनेक्शन: जे त्याने बोलले त्याने माझे मन मोडून गेले. (हलविण्यात आले)
- डुकराचे मांस. वितरण: आजोबांच्या शेतात त्याच्याकडे बरेच प्राणी आहेत, परंतु मला सर्वात आवडलेला डुक्कर होता. / कनेक्शन: तो उपाशी होता, त्याने डुक्कर सारखे खाल्ले. (खूप खाल्ले)
- गिधाडे वितरण: नाही, या भागात कोणत्याही गिधाडे नाहीत. / कनेक्शन: जेव्हा ते नाचतात तेव्हा ती खरी गिधाडे असतात. (ते मुलींना फसवण्याचा प्रयत्न करतात)
- देखावा. वितरण: मला सर्वात जास्त आवडलेले दृश्य अंतिम आहे. / कनेक्शन: माझी मैत्रीण वेडा आहे, तिने माझ्या सर्व मित्रांसमोर एक सीन बनविला. (त्याने एखादा घोटाळा किंवा अतिशयोक्तीपूर्ण निंदा केली)
- तांबूस पिवळट रंगाचा. वितरण: मला सर्वात जास्त आवडणारे पदार्थ म्हणजे सॉल्मनने तयार केलेले पदार्थ आहेत. / कनेक्शन: हे एक तांबूस पिवळट रंगाचे पिल्ले सारखे आहे, ते नेहमी प्रत्येक गोष्टीच्या विरोधात जाते. (वर्तमान विरुद्ध पोहणे)
- जोकर वितरण: सर्कसमध्ये एक अतिशय मजेदार जोकर आहे. / कनेक्शन: कधीकधी पेड्रो अत्यंत इनोपोर्ट्यून मुहूर्तावर जोकराप्रमाणे वागते. (तो मजेदार खेळतो)