सामग्री
इंग्रजी आणि स्पॅनिश या दोन्ही भाषांमध्ये वाक्य हा शब्दांचा एक समूह आहे (किंवा काही बाबतीत एकच शब्द आहे), ज्यामध्ये सिंथेटीक स्वायत्तता आहे.
वाक्य नंतर ते आहेत जे अर्थाचे एकक बनवतात, आणि त्यांच्याद्वारे भाषक तर्कसंगत प्रस्ताव मांडण्यास व्यवस्थापित करतात. प्रत्येक वाक्य नेहमी मोठ्या अक्षराने सुरू होणे आवश्यक आहे आणि कालावधीसह समाप्त होणे आवश्यक आहे.
जेव्हा इंग्रजीमधून स्पॅनिशमध्ये एखादे वाक्य भाषांतरित करण्याचा विचार केला जातो तेव्हा त्यातील काही सल्ले लक्षात घेतल्या जाऊ शकतात. उदाहरणार्थ, जर वाक्य व्हिल किंवा जाण्यातील अभिव्यक्त्यांचा वापर करत असेल (मी या शनिवार व रविवार सिनेमावर जाईन / मी या उन्हाळ्यात क्युबाला जात आहे), आम्हाला हे माहित असले पाहिजे की हे भविष्यात घडणार्या क्रियेस सूचित करते.
आता जर क्रियापद संपले तर -इंग (उदाहरणार्थ: खाणे) आम्हाला हे माहित असले पाहिजे की हा एक उपग्रह आहे, ज्याचे स्पॅनिश भाषेत इंडो (प्रेमळ) किंवा -इंडो (खाणे) असे भाषांतर केले जाऊ शकते.
तर, जर क्रियापद संपले तर .ड (ऐकलेले) सामान्यत: भूतकाळातील क्रियेस सूचित करते (ऐकले)
- हे देखील पहा: इंग्रजीमध्ये प्रार्थना
इंग्रजी आणि स्पॅनिश भाषेत वाक्य उदाहरणे
- तो गाणे गात आहे. / तो एक गाणे गात आहे.
- काल ती प्राणिसंग्रहालयात गेली. / ती काल प्राणिसंग्रहालयात गेली.
- ते आता पास्ता बनवित आहेत. / आता ते पास्ता पाककला आहेत.
- आपण दंतवैद्याकडे जावे. / आपण दंतचिकित्सकाकडे जावे.
- मी पुढच्या आठवड्यात मॅनहॅट्टनला जाईन. / मी पुढच्या आठवड्यात मॅनहॅटनला जात आहे.
- ती काही आठवड्यांपर्यंत तिच्या पालकांना भेट देणार आहे. / ती काही आठवड्यांसाठी तिच्या पालकांना भेट देणार आहे.
- त्यांनी फक्त एक गाणे ऐकले. / त्यांनी फक्त एक गाणे ऐकले.
- मी आफ्रिका बद्दल एक नवीन पुस्तक वाचत आहे. / मी आफ्रिका बद्दल एक नवीन पुस्तक वाचत आहे.
- ते दर उन्हाळ्यात हवाईला जायचे. / ते दर उन्हाळ्यात हवाईला जायचे.
- मला चॉकलेट खायला आवडते. / मला चॉकलेट खायला आवडते.
- त्यांनी एक नवीन कार खरेदी केली. / त्यांनी एक नवीन कार खरेदी केली.
- सुसान तिच्या खोलीत गिटार वाजवत आहे. / सुसन तिच्या खोलीत गिटार वाजवित आहे.
- माइकने अद्याप कार धुतली नाही. / माइकने अद्याप कार धुतली नाही.
- तू कधी माझी मांजर पाहिली आहेस का? / तू कधी माझी मांजर पाहिलीस?
- ते लॉस एंजेलिसमध्ये जात आहेत. / ते लॉस एंजेलिसमध्ये जात आहेत.
- मार्क आज दुपारी त्याच्या नवीन शिक्षकास भेटेल. / मार्क आज दुपारी त्याच्या नवीन शिक्षकास भेटेल.
- ते आज रात्री पिझ्झा खाणार आहेत. / आज रात्री पिझ्झा खाणार आहेत.
- आम्ही गेल्या शनिवार व रविवार एक नवीन रेस्टॉरंटमध्ये गेलो. / आम्ही गेल्या शनिवार व रविवार नवीन रेस्टॉरंटमध्ये गेलो.
- मी माझे गॅरेज पेंट करीत आहे. / मी माझे गॅरेज पेंट करीत आहे.
- गेल्या रविवारी ती क्लबमध्ये गेली. / ती गेल्या रविवारी क्लबमध्ये गेली.
तुमची सेवा देऊ शकेल
- विशेषणांसह वाक्य (इंग्रजीमध्ये)
- सद्यस्थितीत वाक्य (इंग्रजीमध्ये)
- वर्तमान परिपूर्ण वाक्य (इंग्रजीमध्ये)
- मागील परफेक्ट वाक्य (इंग्रजीमध्ये)
एंड्रिया एक भाषेची शिक्षिका आहे आणि तिच्या इन्स्टाग्राम खात्यावर ती व्हिडिओ कॉलद्वारे खासगी धडे देते जेणेकरुन आपण इंग्रजी बोलणे शिकू शकता.