सामग्री
- व्होसीओचे प्रकार
- सर्वनामविषयक द्वंद्वात्मक वोसेओची उदाहरणे
- क्रियापद द्वंद्वात्मक वोसेओची उदाहरणे
- आदरणीय वोसीओची उदाहरणे (नापसंत)
द voseo वैयक्तिक सर्वनाम वापर आहे आपण त्याऐवजी आपण आणि काही क्रियापद conjugations च्या. उदाहरणार्थ: आपण आपण जाऊ शकता
ही एक भाषिक घटना आहे जी सर्व काही महत्त्वाचे म्हणजे अर्जेंटिनामध्ये आणि थोड्या प्रमाणात बोलिव्हिया, पराग्वे, चिली आणि उरुग्वे येथे होते.
जरी उच्च वर्गीकरणाच्या लोकांना संदर्भित करण्यासाठी एक प्रकारचा आदरणीय व्होसीओ वापरला जात आहे, परंतु बहुतेक वेळा वापर विशिष्ट विस्मयकारक लोकांमध्ये केला जातो.
- हे आपल्याला मदत करू शकते: कल्पित शब्दांचे दुर्गुण
व्होसीओचे प्रकार
अमेरिकन प्रकारचे द्वंद्वात्मक वोसेओ.याचा उपयोग ज्याच्याशी आपणाशी आपुलकी किंवा जिव्हाळ्याचा नातेसंबंध आहे अशा व्यक्तीकडे जाण्यासाठी केला जातो आणि क्रियापद आणि सर्वनाम दोन्हीवर परिणाम होतो.
- प्रोनोमिनल व्होसस. हे दुसर्‍या व्यक्ती एकवचन संदर्भित करण्यासाठी वापरले जाते. Voseo या प्रकारात आपण किंवा आपण त्यांच्यासाठी आपण. उदाहरणार्थ: हे शक्य आहे की आपण समजत नाही. / मी काय केले आपण? / मी नेहमीच विचार करतो आपण. / हे तितकेच आकर्षक आहे आपण.
- तोंडी voseo. हे दुसर्‍या व्यक्तीच्या एकवचनीमध्ये काही क्रियापद संयोग बदलून वापरले जाते. हे सध्याच्या काळात आणि अत्यावश्यक गोष्टींमध्ये वापरले जाते. उदाहरणार्थ:¿आपण विचार करा काही दिवस बदलू? (उपस्थित) / आरइकोर्डा तो उद्या माझा वाढदिवस आहे (अत्यावश्यक)
आदरणीय voseus.जेव्हा एखादी व्यक्ती दुसर्‍या व्यक्तीमध्ये एकल व्यक्तीचा उल्लेख करते आणि विशिष्ट श्रद्धेने किंवा आदराने असे करते तेव्हा हे वापरले जाते. व्होसीओचा हा प्रकार व्यावहारिकरित्या उपयोगात नाही. उदाहरणार्थ: आपण मला काय म्हणायचे आहे ते तुला माहित आहे. /TO आपण की तुम्ही या गोष्टी मागितल्या.
सर्वनामविषयक द्वंद्वात्मक वोसेओची उदाहरणे
- सह आपण मी बरेच दिवस बोलत आहे.
- दर मिनिटाला मी जवळ जाणतो आपण.
- होय आपण आमच्याबरोबर गाऊ नका, आपण यापुढे चर्चमधील गायन स्थळात राहणार नाही.
- मला शंभर वेळा गोष्टी सांगायच्या आहेत आपण.
- आज दुपारी मी तुम्हाला भाकर विकत घ्यावी अशी काहीतरी इच्छा करतो आपण.
- मारिया, आपण आणि मी उद्या चित्रपटात जात आहे.
- किती काळ ते आपण आणि पुस्तकांच्या दुकानात जुआन?
- चिकाटीने, जे काही आपण विचारता,आपण) आपण ते मिळवणार आहात.
- पुन्हा आपण आणि मी सहमत नाही.
- आमच्याकडे आहे आपण.
- आपण तुला माझ्यापेक्षा चांगले कळेल.
- आम्ही सह जाऊ शकता? आपण तुमच्या गाडीत?
- तुला जे आवडते ते मी शिजवले आपण.
- मी जेव्हा असतो तेव्हा मला चांगला वेळ मिळतो आपण.
- काहीतरी घडत आहे आणि आपण तू मला सांगत नाहीस
- आपण आपल्याला कल्पना आली, मी शेवटच्या क्षणी सामील झाले.
- जुआनने मला सांगितले की त्याला बाहेर जायचे आहे आपण.
- आम्ही बर्‍याच काळापासून एकमेकांना ओळखत होतो आणि मला अद्याप याबद्दल काहीही माहिती नाही आपण.
- माझ्या मित्रांनी मला विचारले आपण.
- मला आवडतं लोकांना आवडतं आपण.
क्रियापद द्वंद्वात्मक वोसेओची उदाहरणे
- काही प्रश्न, मी आपण चेतावणी द्या.
- माझ्यासाठी थांब, मी तुझ्याबरोबर जातो.
- तुम्हाला माहित आहे माझ्या भावाचे आणि खूप चांगले आहे तुला माहित आहे की तो खोटे बोलण्यात अक्षम आहे.
- मला सांग सत्य: आपली कल्पना होती का?
- आपण ट्रेन घ्या सकाळी 10:30 आहे.
- टोमॅटो हा चहा तुम्हाला छान करणार आहे.
- तुझ्याकडे आहे हे काम अधिक गांभीर्याने घेण्यापेक्षा
- ¿आपण हे करू शकता तिकीटाची किंमत पुन्हा वाढली असा विश्वास आहे?
- मला काय माहित नाही आपण ढोंग या सर्व सह.
- तू चाल दररोज सकाळी माझ्यासारख्याच उद्यानात.
- मला सांग काय तू खा खूप निरोगी असणे
- आई, या द्रुत, मारियाने स्वत: ला खरोखरच जोरात आपटले.
- आम्हाला ते माहित आहे आपण प्रशिक्षण रोज.
- ¿तुला पाहिजे थोडी विश्रांती घे?
- ¿आपण विचार करा मृत्यू नंतर आयुष्यात?
- अशा बर्‍याच गोष्टी आहेत ज्या त्या करत नाहीत तुला माहित आहे माझ्याबद्दल.
- मला तुला किती विचारण्याची गरज आहे आपण जिंकलात नवीन नोकरीत
- आपण काय वाटते तर तू प्रयत्न कर योग वर्ग?
- नेहमी द्या आज, मी तुम्हाला आमंत्रित करतो.
- लवकर कर की आम्ही फंक्शनला गेलो नाही.
- यासह अनुसरण करा: येस्मो
आदरणीय वोसीओची उदाहरणे (नापसंत)
- तुला आपण मी त्याचे खूप कौतुक करतो.
- कधी आपण तू माझ्याशी असे वागलीस मला आनंदाने नाचणे आवडेल.
- तुमची अंतःकरणे कोमल आहेत आपण आपल्याला दिसेल की प्रत्येक गोष्ट चांगल्या प्रकारे कार्य करेल.
- जेव्हा आपण खिडकी बाहेर पाहता आणि सूर्योदय पाहता,आपण आपण आपल्या स्वप्नांचे स्वप्न पाहता की आपल्या स्वप्नांनी ग्रस्त आहात?
- घाबरू नकोस, धाडसी शूरवीर, की आपण आपल्याकडे लपलेल्या सत्याची गुरुकिल्ली आहे.
- काही रहस्ये उघडकीस येतील आपण जेव्हा मुलीची निघण्याची वेळ येते.
- ते आपण राजा मोठ्या मानाने त्याची वाट पाहत आहे.
- फार त्रास आपण अनेक मृत्यूंचा अनुभव घेतल्यानंतर घोडेस्वार परत येतात.
- आपल्या इच्छा पूर्ण होतील आपण.
- आपली थंडी थांबा, निवारा आहे आपण.
