सामग्री
निष्क्रीय आवाज हा भाषेचा हेतू आहे की एखाद्या वस्तुस्थितीच्या वस्तुस्थितीला अधिक महत्त्व दिले जाते आणि कृती कोण करते हे नाही, जे अखेरीस देखील वगळले जाऊ शकते. उदाहरणार्थ: हा पुरस्कार ज्युरीच्या वतीने देण्यात आला.
बोलण्यातील स्पॅनिशमध्ये सर्वात सामान्य वाक्यांची रचना म्हणजे सक्रिय आवाजामधील विषय-प्रेडिकेट, ज्यामध्ये एखाद्याचे किंवा एखाद्या गोष्टीचे (विषय) वर्णन केले जाते जे कृती करते किंवा विशिष्ट वैशिष्ट्य (प्रेडिकेट) असते. उदाहरणार्थ: निर्णायक मंडळाने हा पुरस्कार प्रदान केला.
हे देखील पहा:
- सक्रिय आवाज आणि निष्क्रिय आवाज
- सक्रिय प्रार्थना
निष्क्रीय आणि सक्रिय वाक्यांची रचना
- कर्मणी प्रयोग. रुग्ण विषय + क्रियापद व्हा + सहभागी + एजंट पूरक.
उदाहरणार्थ: जुआनाने कपडे धुतले आहेत.
- सक्रिय आवाज. सक्रिय विषय + क्रियापद + थेट ऑब्जेक्ट.
उदाहरणार्थ: जुआना कपडे धुतात.
हे लक्षात घेणे महत्वाचे आहे की अशा कोणत्याही भाषेच्या अटी नाहीत ज्या आपल्याला सक्रिय किंवा निष्क्रिय फॉर्म निवडण्यास भाग पाडतात. एक किंवा दुसरा आवाज वापरणे हे एकमेव कारण म्हणजे स्पीकरचा हेतू.
निष्क्रीय वाक्यांचा प्रकार
निष्क्रीय वाक्यांमध्ये एजंट पूरक असू शकतो किंवा असू शकत नाही, कधीकधी विशिष्ट एजंट ओळखणे देखील शक्य नसते. हे निष्क्रिय वाक्यांमधील दोन श्रेण्या परिभाषित करते: वैयक्तिक निष्क्रीय आणि वैयक्तिक नसलेला निष्क्रीय.
- वैयक्तिक उत्तरदायित्व. येथे एक एजंट प्लगइन आहे, जे नाव किंवा वगळले जाऊ शकते. उदाहरणार्थ: हे शूज पेड्रोने डिझाइन केले होते.
- अव्यवस्थित परिच्छेद: क्रिया करणारा कोणताही विशिष्ट एजंट नाही. उदाहरणार्थ: हे शूज चीनमध्ये बनविलेले होते.
निष्क्रीय वाक्यांची उदाहरणे
निष्क्रीय वाक्यांची उदाहरणे खाली दिली आहेत आणि कंसात त्यांचे सक्रिय-आवाज समकक्ष आहेत.
- आपण येथे पहात असलेली प्रत्येक गोष्ट माझ्या आजोबांनी बांधली होती. (माझ्या आजोबांनी येथे आपण सर्व काही बांधले आहे)
- हे विधेयक आमच्या अध्यक्षांनी कॉंग्रेसला पाठवले आहे. (आमचे अध्यक्ष हे विधेयक कॉंग्रेसला पाठवतील)
- टेबलक्लोथ्स बेल्जियममधून खास आणले गेले आहेत. (ते विशेषत: बेल्जियममधून टेबल लिनन आणले)
- सर्व पैसे मान्य झालेल्या दिवशी जमा करण्यात आले. (त्यांनी मान्य केलेल्या दिवशी सर्व पैसे जमा केले)
- मांजरीला अन्न दिले, आंघोळ केली व माझ्या बायकोने चालला. (माझी पत्नी मांजरीला अन्न देते, आंघोळ करते आणि चालते)
- चॅनेलवरील सर्वोत्कृष्ट पत्रकारांद्वारे या खेळाचा अहवाल दिला जाईल. (चॅनेलचे सर्वोत्कृष्ट पत्रकार गेमशी संबंधित असतील)
- माझ्या सर्वात विश्वासू मेकॅनिककडून कारची दुरुस्ती करावी लागली. (माझ्या सर्वात विश्वासू मेकॅनिकला कार दुरुस्त करावी लागली)
- आपल्या शहरात दररोज असंख्य कचरा वाया जातो. (आपल्या शहरात दररोज असंख्य कचरा वाया जातो)
- येथे अननससह प्रथम पिझ्झाचा शोध लागला. (येथे अननससह प्रथम पिझ्झाचा शोध लागला)
- संपूर्ण वेळापत्रक शिक्षकांनी वेळेवर वितरित केले. (शिक्षकांनी संपूर्ण वेळापत्रक वेळेवर दिले)
- पुढील हप्ते पंधराव्या सुमारास भरले जातील. (TOपुढील हप्ते पंधराव्या सुमारास सुरू होतील)
- फॅशन डिझायनरने राणीचे कपडे बनवले आहेत. (एका फॅशन डिझायनरने राणीचे कपडे बनवले)
- हे अपार्टमेंट एक हास्यास्पद आकृतीवर विकले जाते. (ते हा अपार्टमेंट हास्यास्पद प्रमाणात विकतात)
- मेकॅनिकचे शिक्षण विद्यापीठात झाले. (त्यांनी महाविद्यालयातील मेकॅनिकला सूचना दिली)
- मायेने या खेळाचा शोध लावला आहे. (मयांनी खेळाचा शोध लावला)
- स्मारक राष्ट्रीय मूर्तीच्या सन्मानार्थ बांधले गेले. (त्यांनी राष्ट्रीय मूर्तीच्या सन्मानार्थ स्मारक बांधले)
- ऑगस्टमध्ये महागाईने जुलैमधील महागाई ओलांडली होती. (ऑगस्टच्या महागाईने जुलैच्या महागाईला मागे टाकले)
- दोन्ही देशांनी एकाच वेळी युद्धबंदी जाहीर केली. (त्यांनी एकाच वेळी दोन्ही देशांसाठी युद्धबंदी जाहीर केली)
- शर्ट दररोज वितरित केले जातात, स्वच्छ आणि इस्त्री केलेले. (ते दररोज स्वच्छ आणि इस्त्री केलेले शर्ट वितरीत करतात)
- सर्वात शक्तिशाली संगणक अत्याधुनिक तंत्रज्ञानासह बनविला गेला. (त्यांनी अत्याधुनिक तंत्रज्ञानासह सर्वात शक्तिशाली संगणक बनविला)
- तो घोकंपट्टी 1932 मध्ये बनवली गेली. (त्यांनी तो घोकंपट्टी 1932 मध्ये केली)
- जगातील सर्वात महाग पियानो ऑस्ट्रेलियामध्ये खरेदी करण्यात आले. (त्यांनी ऑस्ट्रेलियामध्ये जगातील सर्वात महाग पियानो विकत घेतले)
- निंदा आणि अपमान केल्याबद्दल वर्तमानपत्राचा निषेध करण्यात आला. (वृत्तपत्रातील निंदा आणि अपमान केल्याबद्दल त्यांचा निषेध केला)
- उपांत्यपूर्व फेरीत फ्रेंच संघाचा पराभव झाला. (उपांत्यपूर्व फेरीत त्यांनी फ्रेंच संघाचा पराभव केला)
- हा खजिना कुत्र्याने सापडला आहे. (कुत्रा हा खजिना सापडला)
- पुस्तकातून काही शब्द काढले गेले आहेत. (त्यांनी पुस्तकातून काही शब्द काढले)
- आमच्या सर्वोत्कृष्ट खेळाडूने गोल केले. (आमच्या सर्वोत्कृष्ट खेळाडूने गोल केला)
- सोडतीतील विजेत्यास चाळीस लाख डॉलर्स देण्यात आले. (त्यांनी सोडतीतील विजेत्यास चाळीस दशलक्ष डॉलर्स दिले)
- माझ्या आईला भेटवस्तू तिच्या वाढदिवसाच्या दिवशीच विकत घेण्यात आली होती. (तिच्या वाढदिवसाच्या दिवशी त्यांनी माझ्या आईची भेट खरेदी केली)
- पोलिसांनी आज दोन किलो अमली पदार्थ जप्त केले आहेत. (पोलिसांनी दोन किलो अमली पदार्थ जप्त केले)
- अधिक उदाहरणे: कर्मणी प्रयोग
