सामग्री
भाषाशास्त्राच्या अनुशासनातील सर्वात मनोरंजक घटना म्हणजे लाखो लोक एकाच भाषा बोलू शकतात हे असूनही, सर्वजण समान प्रकारे बोलत नाहीत हे सामान्य आहे.
भाषेचे सर्व भाषिक समान शब्दकोष वापरतात (तरीही ते समान शब्दकोष आणि शब्दकोशास प्रतिसाद देतात) असूनही भिन्न सूर आणि शब्दसंग्रह आहेत.
हे मतभेद उद्भवतात कारण भाषा हे एक संप्रेषण साधन आहे जे लोकांच्या स्वत: च्या पुढाकाराने उद्भवते: भौगोलिक क्षेत्र आणि काळातील परिस्थिती ओलांडणारी वैयक्तिकृत करणे अशक्य आहे.
- हे देखील पहा: शब्दावली रूपे
प्रादेशिक कोश
उदाहरणार्थ, वेगवेगळ्या ठिकाणांमधील लोकांमध्ये एकीकरण म्हणजे बर्‍याच भाषांचे मूळ किंवा त्यापैकी काही भाषा बोलण्याच्या विशिष्ट पद्धतींचे निर्धारण करणारे घटक.
या अर्थाने, एक अपभाषा (प्रादेशिक कोश) तयार केली गेली जी स्पॅनिश भाषेसह इटालियन भाषेला जोडली गेली, काही प्रकरणांमध्ये पोर्तुगीज स्पॅनिश आणि काही भागांमध्ये जर्मन किंवा इंग्रजी स्पॅनिशसमवेत.
भाषेची ही नवीन आवृत्ती (रिओ दे ला प्लाटा क्षेत्रातील ‘लुनफार्डो’ किंवा ‘कोकोलिशे’) म्हणतात त्याचे औपचारिकता झाले नाही किंवा कोणत्याही भाषेच्या संस्थेने त्याला मान्यता दिली नाही, म्हणून ही एक प्रादेशिक शब्दकोष आहे.
- हेदेखील पहा: वाणांचे डायलेक्ट करा
जनरेशनल कोश
शब्दकोष पार करू शकणारा आणखी एक घटक म्हणजे वय. लोकांच्या काळात जाणा The्या रूढी, विसंगती किंवा अभिनयाच्या पद्धतींमुळे नवीन शब्द अंतर्भूत होतात. पुढील पिढ्या अप्रत्यक्ष संबंधातून त्या शब्दांमध्ये सामील होतील, कारण त्यांनी ते पाहिले नाही परंतु फक्त त्यांना पुन्हा सांगितले.
हे मागील प्रकरणांप्रमाणेच एक सुस्पष्ट नियम नाही आणि म्हणूनच त्याचे उत्तम प्रकारे पालन करणे आवश्यक नाही आणि कोशिकांपेक्षा भिन्न वयाचे लोक असू शकतात ज्यांना ते पूर्णपणे समजते.
- हे देखील पहा: सामाजिक रूपे
प्रादेशिक शब्दकोष उदाहरणे
रिओ दे ला प्लाटा प्रादेशिक कोशातील काही शब्द येथे आहेत:
- मसुदा: ज्ञात
- युगर: काम.
- सोलणे: गोंधळलेले.
- एस्कोलाझो: संधीचा खेळ.
- डिकेमॅन: गर्विष्ठ
- कॅना: तुरूंग किंवा पोलिस.
- बँडमध्ये: निर्विकार, ज्याच्याकडे काहीही शिल्लक नाही.
- बोबो: हृदय.
- धारण: डोके.
- चाबॉन: मूर्ख, नंतर एखादे क्षुल्लक शुल्क न घेता पुरुषांना लागू केले.
- Piola: सावध आणि धूर्त व्यक्ती.
- नापिया: नाक.
- अमसीसर: मारुन टाका.
- कोरिओः दरोडा.
- पिब / शुद्ध: मूल.
- पिकपकेट: चोर.
- क्विलोम्बो: वेश्यालय, नंतर कोणत्याही व्याधीबद्दल बोलण्यासाठी अर्ज केला.
- बेरेटनः भ्रम.
- येता: नशीब.
- पर्च: स्त्री.
जनरेशनल कोशांची उदाहरणे
- व्हॉट्सअ‍ॅप
- कोणीही: सामान्य आणि वाईट म्हणून
- आवडले: फेसबुक सोशल नेटवर्कवर 'लाईक' संदर्भित क्रियापद
- Fantasize: वचन पूर्ण करा जे नंतर पूर्ण होत नाही
- इंस्टा: ‘इन्स्टाग्राम’ साठी छोटा
- LOL: इंटरनेट अभिव्यक्ती
- इमोटिकॉन
- भितीदायक: भितीदायक
- डब्ल्यूटीएफ: इंटरनेटचे अभिव्यक्ती
- भेट द्या: क्रियापदाचा संदेश एखाद्या संदेशाला उत्तर न देताच काही सोशल नेटवर्क्सची कृती पाहिल्याची भावना व्यक्त करण्यास संदर्भित करते
- प्रवासी: जागेच्या बाहेर
- गार्का: घोटाळेबाज
- एक पीठ: छान काहीतरी
- स्टॉकर: इंटरनेटची अभिव्यक्ती
- यादृच्छिक: इंटरनेट अभिव्यक्ती
- ब्लूटूथ
- पोस्टः सत्य
- सेल्फी
- कोपाडो: काहीतरी चांगले किंवा गोंडस
- उच्च: खूप
